Утвержден

1ГГ.761.151 РЭ-ЛУ

ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА

ТНШЛ-0,66

Руководство по эксплуатации

1ГГ.761.151 РЭ

 

1ГГ.761.151 РЭ

Настоящее руководство по эксплуатации (РЭ) содержит сведения о назначении,
конструкции, характеристиках трансформаторов тока ТНШЛ-0,66 (далее – «транс-
форматоры»), предназначенных для внутрироссийских поставок, для атомных стан-
ций (АС)[*] и указания, необходимые для правильной их эксплуатации.

  • Нормативные ссылки
    • В настоящем руководстве по эксплуатации использованы ссылки на
      следующие стандарты:

ГОСТ 8.217-2003 ГСОЕИ. Трансформаторы тока. Методика поверки.

ГОСТ 9.014-78 ЕСЗКС. Временная противокоррозионная защита изделий. Об-
щие требования.

ГОСТ 12.2.007.3-75 ССБТ. Электротехнические устройства на напряжение
свыше 1000 В. Требования безопасности.

ГОСТ 3134-78 Уайт-спирит. Технические условия.

ГОСТ 7746-2001 Трансформаторы тока. Общие технические условия.

ГОСТ 8865-93 Системы электрической изоляции. Оценка нагревостойкости и
классификация.

ГОСТ 10877-76 Масло консервационное К-17. Технические условия.

ГОСТ 13109-97 Электрическая энергия. Совместимость технических средств
электромагнитная. Нормы качества электрической энергии в системах электроснаб-
жения общего назначения.

ГОСТ 15150-69 Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения
для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения
и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды.

ГОСТ 15543.1-89 Изделия электротехнические. Общие требования в части
стойкости к климатическим внешним воздействующим факторам.

ГОСТ 17516.1-90 Изделия электротехнические. Общие требования в части
стойкости к механическим внешним воздействующим факторам.

ГОСТ 23216-78 Изделия электротехнические. Хранение, транспортирование, временная
противокоррозионная защита, упаковка. Общие требования и методу: испытаний.

1ГГ.761.151 РЭ

ГОСТ 28779-90 Материалы электроизоляционные твердые. Методы определения воспламеняемости под воздействием источника зажигания.

ГОСТ Р 50648-94 Совместимость технических средств электромагнитная. Ус-
тойчивость к магнитному полю промышленной частоты. Технические требования и
методы испытаний.

ГОСТ Р 50746-2000 Совместимость технических средств электромагнитная.
Технические средства для атомных станций. Требования и методы испытаний.

ГОСТ Р 51318.11-2006 Совместимость технических средств электромагнитная.
Промышленные, научные, медицинские и бытовые (ПНМБ) высокочастотные уст-
ройства. Радиопомехи индустриальные. Нормы и методы измерений.

РД 34.45-51-300-97 Объем и нормы испытаний электрооборудования

 
   

РД 34.20.501-95 Правила технической эксплуатации электрических станций и
сетей Российской Федерации.

ПОТ РМ-016-2001 /

НП-001-97 Общие положения обеспечения безопасности атомных станций ОПБ 88/97
(ПНАЭ Г- 01- 011-97).

НП-031-01 Нормы проектирования сейсмостойких атомных станций.

  • Требования безопасности
    • При проведении всех работ должны выполняться правила техники безо-
      пасности, действующие на предприятии, эксплуатирующем трансформаторы.

При подготовке трансформаторов к монтажу, эксплуатации и при проведении
технического обслуживания должны выполняться “Правила устройства электроус-
тановок”, “Межотраслевые правила по охране труда (правила безопасности) при
эксплуатации электроустановок” и дополнительные требования, предусмотренные
настоящим разделом РЭ.

  • Требования безопасности при поверке трансформаторов – по ГОСТ 8.217.

 

  • ВНИМАНИЕ! ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТРАНСФОРМАТОРОВ НЕОБ-
    ХОДИМО ИСКЛЮЧИТЬ РАЗМ^1КАНИЕ ВТОРИЧНОЙ ОБМОТКИ!
  • Если в процессе эксплуатации отпадает необходимость в использовании
    трансформаторов, их вторичная обмотка должна быть замкнута накоротко.
  • Вариант заземления вторичной обмотки определяется потребителем в
    соответствии со схемой вторичных присоединений трансформаторов.
  • Производство работ на трансформаторах без снятия напряжения с пер-
    вичной цепи не допускается.
  • Описание и работа трансформаторов

Назначение трансформаторов

  • Трансформаторы предназначены для передачи сигнала измерительной
    информации приборам измерения, защиты, автоматики, сигнализации и управления
    в электрических цепях переменного тока частотой 50 Гц на номинальное напряже-
    ние до 0,66 кВ включительно.

Трансформаторы на токи от 200 А до 10000 А могут выполнять одновременно
функцию защиты и измерения.

  • Трансформаторы предназначены для установки в комплектные распре-
    делительные устройства (КРУ).
  • Трансформаторы имеют климатическое исполнение “У” категории раз-
    мещения 2 по ГОСТ 15150 и предназначены для эксплуатации в следующих услови-
    ях:

– высота установки над уровнем моря – не более 1000 м;

– верхнее рабочее значение температуры окружающего воздуха, с учетом пере-
грева воздуха внутри КРУ, 50 °C;

– нижнее значение температуры окружающего воздуха при эксплуатации, отно-
сительная влажность, давление воздуха – согласно ГОСТ 15543.1;

– окружающая среда невзрывоопасная, не содержащая пыли, химически актив-
пых газов и агрессивных паров в концентрациях, разрушающих покрытия, металлы
и изоляцию (атмосфера типа 11 по ГОСТ 15150);

– рабочее положение трансформаторов в пространстве:

 

1ГГ.761.151 РЭ
на токи (150 – 5000) А – любое; на токи (8000 – 10000) А – вертикальное;

– трансформаторы с литой изоляцией из эпоксидного компаунда имеют изоля-
цию класса нагревостойкости “В” по ГОСТ 8865 и класса воспламеняемости FH (ПГ) 1
по ГОСТ 28779;

– трансформаторы в пластмассовом корпусе имеют изоляцию класса нагрево-
стойкости “В” по ГОСТ 8865;

– трансформаторы соответствуют группе условий эксплуатации М6 по ГОСТ
17516.1;

– трансформаторы с литой эпоксидной изоляцией сейсмостойки при воздейст-
вии землетрясений интенсивностью 8 баллов по MSK – 64 при уровне установки над
нулевой отметкой до 70 м;

– трансформаторы с литой эпоксидной изоляцией, предназначенные для по-
ставки на АС, соответствуют классу безопасности 3Н по НП-001-97 и II категории
сейсмостойкости по НП-031-01;

– трансформаторы соответствуют требованиям устойчивости к электромаг-
нитным помехам при воздействии магнитного поля промышленной частоты по
ГОСТ Р 50648, установленным для группы исполнения IV по ГОСТ Р 50746;

– трансформаторы удовлетворяют нормам индустриальных радиопомех, уста-
новленным в ГОСТ Р 51318.11, класс А, группа 1.

  • Комплект поставки

в комплект поставки входит:

трансформатор, шт.

Для трансформаторов с литой изоляцией:
детали для пломбирования, шт.:

крышка

– 1 (600 –

винт 2М4

– 1 (600 –

крепеж, шт.:

 

винт М6

– 2;

шайба 6

– 2;

шайба 6.65 Г

– 2.

10000) А;

10000) А.

Для трансформаторов в пластмассовом корпусе:

 

крепеж, шт.:

винт М6

– 2

шайба 6

– 2

шайба 6.65 Г

– 2

 

эксплуатационные документы, экз.:

  • 1 (поставляется только на АС);
  • 1;

руководство по эксплуатации (РЭ) – 1.

Примечание – При поставке партии трансформаторов в один адрес, общее коли-
чество экземпляров РЭ может быть уменьшено до одного экземпляра, но должно быть
не менее трех экземпляров на партию трансформаторов в пятьдесят штук.

  • Технические характеристики
    • Основные технические характеристики приведены в таблицах 1 и 2.

Таблица 1

Наименование параметра

Значение

Номинальное напряжение, кВ

0,66

Наибольшее рабочее напряжение, кВ

0,8

Номинальная частота, Гц

50

Номинальный вторичный ток, А

5

Номинальный первичный ток, А

150; 200; 300; 400; 500; 600; 800;
1000; 1500; 2000; 3000; 4000; 5000;
8000; 10000

Номинальная вторичная нагрузка, В-А:
при cos ф = 1

1; 2; 2,5

при cos ф = 0,8 и номинальном первичном токе, А:

3; 5

150; 200

300; 400

3; 5; 10

500 – 10000

3; 5; 10; 15; 20

Класс точности при номинальном первичном токе, А:

0,5; 1

150

200

0,5; 1; 10Р

300; 600 – 2000

0,5S; 0,5; 1; 10Р

400; 500; 3000 – 5000

0,2S; 0,5S; 0,5; 1; 10Р

8000; 10000

3; 10Р

 

Окончание таблицы 1

Наименование параметра

Значение

Трехсекундный ток термической стойкости, не ме-
нее, при номинальном первичном токе:

25

(150 – 2000) А (кратность)

(3000 – 10000) А, (кА)

75

Номинальная предельная кратность*, не менее,
при номинальном первичном токе, А:

8

200

300

10

400

12

500

14

600

6

800

7

1000

8

1500

11

2000

12

3000

13

4000

14

5000

15

8000; 10000

2

Номинальный коэффициент безопасности, не бо-
лее, при номинальном первичном токе 150 А и но-
минальной вторичной нагрузке 5 В^А

5

 

Примечания

  • * Значения номинальной предельной кратности вторичной обмотки приведе-
    ны при значениях номинальной вторичной нагрузки: 5 В^А на токи (200 – 500) А и
    20 В^А на токи (600 – 10000) А.
  • Класс точности, значения номинальной вторичной нагрузки и номинального

вторичного тока уточняются в заказе.

3 В соответствии с заказом могут поставляться трансформаторы с технически-

ми параметрами, отличающимися от номинальных.

  • Наибольший рабочий первичный ток приведен в таблице 2.

Таблица 2

Номинальный
первичный ток, А

Наибольший рабочий
первичный ток, А

150

160

200

200

300

320

400

400

500

500

600

630

800

800

1000

1000

1500

1600

2000

2000

3000

3200

4000

4000

5000

5000

8000

8000

10000

10000

  • Изоляция трансформаторов соответствует таблице 3.

Таблица 3

Тип изоляции

Номинальный первичный ток, А

Трудногорючая пластмасса

600 – 2000

Литая эпоксидная

150 – 10000

  • Расчетные значения сопротивления вторичной обмотки постоянному то-
    ку приведены в таблице 4.

Таблица 4

Номинальный пер-
вичный ток, А

Сопротивление вторичной обмотки постоянному току, Ом,
в классах точности

0,2S

0,5S

0,5

1

10Р

3

150

0,044

 

200

0,059

0,063

 

300

0,088

0,095

 

400

0,118

0,127

 

500

0,145

0,162

 

600

 

0,140

0,123

 

800

 

0,269

 

1000

 

0,337

 

1500

 

0,524

 

2000

 

0,698

 

3000

1,047

 

4000

1,397

 

5000

1,805

 

8000

1,700

10000

2,200

 

3.3.5 Расчетные значения номинальной предельной кратности вторичной об-
мотки для защиты в зависимости от номинальной вторичной нагрузки приведены в
приложении А.

       
       
  • Трансформаторы не имеют собственной первичной обмотки, ее роль
    выполняет шина распределительного устройства, проходяш,ая через внутреннее ок-
    но трансформаторов.
  • Вторичная обмотка намотана на тороидальный магнитопровод и залита
    изоляционным компаундом на основе эпоксидной смолы или помеш,ается в пласт-
    массовый корпус. Изоляционный монолитный корпус надежно заш,иш^ает внутрен-
    ние части трансформаторов от механических повреждений и проникновения влаги.
  • Габаритные, установочные, присоединительные размеры и масса транс-
    форматоров приведены в приложениях Б, В и Г.
       
   
     
 

 

  • Маркировка сторон, соответствующих линейным выводам первичной це-
    пи, и выводов вторичной обмотки трансформаторов с литой изоляцией рельефная, вы-
    полняется непосредственно при заливке трансформаторов компаундом в форму.

Маркировка сторон, соответствующих линейным выводам первичной цепи, и вы-
водов вторичной обмотки трансформаторов с пластмассовой изоляцией выполняется
липкой аппликацией на корпусе трансформаторов.

  • Стороны трансформаторов, соответствующие линейным выводам пер-
    вичной цепи, обозначаются литерой “Л1” и “Л2”.

Выводы вторичной обмотки обозначаются “И1” и “И2”.

  • Трансформаторы имеют табличку технических данных и табличку с
    предупреждающей надписью по ГОСТ 12.2.007.3.
  • Эксплуатация трансформаторов

Подготовка трансформаторов к эксплуатации

При установке трансформаторов в КРУ должны быть проведены:

– удаление консервирующей смазки и очистка трансформаторов от пыли и гря-
зи сухой ветошью, не оставляющей ворса или смоченной в уайт-спирите ГОСТ 3134;

внешний осмотр для проверки отсутствия трещин и сколов изоляции, кор-

розии на металлических деталях.

 

1ГГ.761.151 РЭ

  • При размещении трансформаторов в КРУ должны быть соблюдены сле-
    дующие условия:

– Наименьшее допустимое расстояние между осями соседних шин:

(600 – 2000) А – 310 мм; (3000 – 5000) А – 530 мм; 8000 А, 10000 А – 820 мм.

– Наименьшее допустимое расстояние в свету от трансформатора до места
ближайшего изгиба проводника: (600 – 10000) А – 500 мм.

  • Трансформаторы с номинальными первичными токами 8000 А и 10000 А
    должны устанавливаться на немагнитном основании.
  • Должны быть проведены испытания в объеме, установленном предпри-
    ятием – изготовителем КРУ и нормативной документацией на КРУ.

Методы испытаний трансформаторов должны соответствовать ГОСТ 7746.

  • Пломбирование выводов вторичной обмотки трансформаторов с литой
    изоляцией и номинальными первичными токами (600 – 10000) А производится после
    монтажа вторичных соединений уполномоченной на это службой.

Эксплуатационные ограничения

  • Эксплуатация трансформаторов должна производиться в соответствии с
    “Правилами устройства электроустановок”, “Правилами технической эксплуатации
    электроустановок потребителей” и “Правилами технической эксплуатации электри-
    ческих станций и сетей Российской Федерации”.
  • Наибольшее рабочее напряжение, вторичные нагрузки и кратности токов
    короткого замыкания не должны превышать значений, указанных в таблице 1.

Наибольший рабочий первичный ток не должен превышать значений, указан-
ных в таблице 3.

  • Допускается кратковременное, не более 2 ч в неделю, повышение пер-
    вичного тока на 20 % по отношению к наибольшему рабочему первичному току.

Качество электроэнергии должно соответствовать требованиям ГОСТ 13109.

  • Поверка трансформаторов

Трансформаторы тока поверяются в соответствии с ГОСТ 8.217.

Рекомендуемый межповерочный интервал – 8 лет.

 

  • Техническое обслуживание
    • При техническом обслуживании проводятся следуюш,ие работы:

очистка трансформаторов от пыли и грязи;

внешний осмотр трансформаторов для проверки отсутствия на поверхности изо-

ляции трещин и сколов;

проверка крепления трансформаторов;

проверка надежности контактных соединении;

– испытания, объем и нормах которых установлен^! РД 34.45-51-300-97.

Методу: испытаний – в соответствии с “Правилами технической эксплуатации электри-
ческих станций и сетей РФ” и с учетом дополнительных указаний настоящего РЭ.

  • Работы по техническому обслуживанию следует проводить в сроки, установ-
    ленные для устройства, в котором эксплуатируются трансформаторы.
  • Указания и рекомендации по методам проведения испытаний и оценке их ре-
    зультатов:
  • при измерении сопротивления изоляции вторичной обмотки мегаомметр присое-
    диняется между вторичной обмоткой и втулкой, залитой в корпус трансформаторов с номинальными первичными токами (150 – 5000) А, или между вторичной обмоткой и узлом
    заземления трансформаторов с номинальными первичными токами 8000 А и 10000 А. У
    трансформаторов с пластмассовой изоляцией сопротивление измеряется между вторичной
    обмоткой и узлом крепления. Измерение производится мегаомметром на 1000 В. Значение
    сопротивления изоляции вторичной обмотки не менее 20 МОм;
  • испытание электрической прочности изоляции. Изоляция вторичной обмот-
    ки трансформаторов относительно заземленных частей должна выдерживать в тече-
    ние одной минуты воздействие испытательного напряжения 3 кВ, приложенного к
    замкнутым накоротко выводам вторичной обмотки. Металлические части должны
    быть заземлены;
  • для измерения тока намагничивания к испытуемой вторичной обмотке, при
    разомкнутой первичной цепи, прикладывается напряжение, указанное в таблице 5.
    При этом должен использоваться вольтметр эффективных значений класса точности
    0,5 с входным сопротивлением не менее 10 МОм.

Таблица 5

Номинальный
первичный ток, А

Расчетное напряжение*, В, в классах точности

0,2S

0,5S

0,5

1

10Р

3

150

4,5

200

5

15

 

300

9

24

 

400

10

30

 

500

18

41

 

600

 

27

 

800

 

34

 

1000

 

52

 

1500

 

64

 

2000

 

73

 

3000

77

 

4000

111

 

5000

127

 

8000

24

10000

29

Примечание – * Значения расчетного напряжения приведены при максимальных

 

значениях номинальной вторичной нагрузки в соответствии с номинальным первич-
ным током.

Измеренное значение тока намагничивания вторичной обмотки указывается в
этикетке или в паспорте на изделие.

  • Трансформаторы не требуют ремонта за весь срок службы. При несоот-
    ветствии технических параметров трансформаторов настоящему РЭ, трансформато-
    ры необходимо заменить.
  • Требования к подготовке персонала
    • При установке трансформаторов в КРУ работы должны проводиться под
      руководством и наблюдением ИТР рабочими, обученными выполнению необходи-
      мых операций и имеющими квалификационный разряд не ниже 3.
    • При техническом обслуживании трансформатора и проведении его ис-
      пытаний работы должны проводиться обученным персоналом, прошедшим специ-
      альную подготовку и стажировку, и допущенные к проведению испытаний в дейст-
      вующей электроустановке.

 

1ГГ.761.151 РЭ

Бригада, проводящая техническое обслуживание и испытание, должна состоять
не менее чем из двух человек, из которых производитель работ должен иметь ква-
лификационную группу по электробезопасности не ниже IV, а остальные члены
бригады – не ниже III.

  • Упаковка. Хранение

Консервация и упаковка трансформаторов по ГОСТ 23216.

Трансформаторы отправляются с предприятия – изготовителя в тарных
ящиках или контейнерах.

  • До установки в КРУ трансформаторы должны храниться в условиях, со-
    ответствующих условиям хранения 2 ГОСТ 15150.
  • При хранении трансформаторов без упаковки должны быть приняты ме-
    ры против возможных повреждений.
  • Срок защиты трансформаторов консервационной смазкой, нанесенной
    на предприятии – изготовителе, составляет три года.

По истечении указанного срока металлические части подлежат переконсерва-
ции с предварительным удалением старой консервационной смазки. Консервацию
проводить по ГОСТ 9.014 маслом К-17 ГОСТ 10877 или другим методом из преду-
смотренных ГОСТ 23216.

  • Транспортирование
    • Транспортирование трансформаторов возможно любым закрытым ви-
      дом транспорта в условиях транспортирования Ж согласно ГОСТ 23216.
    • Допускается транспортирование трансформаторов без упаковки в кон-
      тейнерах и в закрытых автомашинах.
    • Климатические факторы при транспортировании должны соответство-
      вать условиям хранения 6 ГОСТ 15150.
    • При транспортировании должны быть приняты меры против возможных
      повреждений.
    • Транспортирование в самолетах должно производиться в отапливаемых
      герметизированных отсеках.

 

  • Подъём и перемещение трансформаторов на номинальные первичные
    токи 8000 А, 10000 А осуществлять согласно схеме строповки, приведённой в при-
    ложении Д.
  • При проведении такелажных работ необходимо принять меры против
    возможных повреждений поверхности трансформаторов.
  • Санитарно – гигиенические требования

10.1 Трансформаторы при номинальных режимах работы соответствуют са-
нитарно – гигиеническим правилам и нормам:

  • СанПиН 2.2.4.1191-03 “Электромагнитные ноля в производственных услови-
    ях”;
  • ГН 2.2.5.1313-03 “Предельные допустимые концентрации (ПДК) вредных
    веществ в воздухе рабочей зоны”;
  • ГН 2.2.5.1314-03 “Ориентировочные безопасные уровни воздействия (ОБУВ)
    вредных веществ в воздухе рабочей зоны”;
  • СН 2.2.4/2.1.8.562-96 “Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, обще-
    ственных зданий и на территории жилой застройки”;
  • СН 2.2.4/2.1.8.566-96 “Производственная вибрация, вибрация в помещениях
    жилых и общественных зданий”.

 

Приложение А

(справочное)
Расчетные значения номинальной предельной кратности
вторичной обмотки для защиты в зависимости от номинальной вторичной нагрузки

Таблица А.1

Номинальная
вторичная на-
грузка, В^А

3

5

10

15

20

30

40

50

60

75

100

Коэффициент
трансформации

Номинальная предельная кратность

200/5

12

8

5

3

2,4

1,6

1,2

1

0,8

0,7

0,5

300/5

15

10

6

4,5

3,5

2,4

1,8

1,5

1,2

1

0,7

400/5

17

12

8

8

4,5

3

2,4

2

1,6

1,3

1

500/5

19

14

10

7

5

4

3

2,4

2

1,6

1,2

600/5

20

16

6

2,6

1,8

1,3

800/5

19

11

9

7

5

4

3

3

2,3

1,7

1000/5

20

17

13

10

8

6

5

4

3,5

3

2

1500/5

21

19

15

12

11

8

7

6

5

4

3

2000/5

22

20

16

14

12

10

8

7

6

5

4

3000/5

21

19

17

15

13

11

9

8

7

6

5

4000/5

16

14

12

11

9

8

7

6

5000/5

18

15

13

10

9

8

8

 

Приложение Б

(обязательное)

Габаритные, установочные, присоединительные размеры и масса
трансформаторов ТНШЛ-0,66 с литой эпоксидной изоляцией

 

25±1

М6

A

Крышка

Винт М4

A

L-4

176-4

∅14

4 отв.

М10-7НХ20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L 1±2

 

L max

 

Рисунок Б.1

Рисунок Б.2

Остальное см. рисунок Б.1

 

+1,3

260-3

 

25±1

 

 

 

Таблица Б.1

Номинальный
первичный ток, А

Рисунок

Размеры, мм

Масса,
max, кг

H

B

d

L

L1

600 – 2000

Б.2

212

78

102

206

130

5,3

3000 – 5000

Б.1

320

86

206

318

180

9,8

8000; 10000

Б.3

432

134

422

340

31,0

 

 

 

 

 

Приложение В

(обязательное)
Габаритные, установочные, присоединительные размеры
и масса трансформаторов ТНШЛ-0,66 в пластмассовом корпусе

Приложение Г

(обязательное)

Габаритные, установочные, присоединительные размеры
и масса трансформаторов ТНШЛ – 0,66 е литой эпоксидной изоляцией
на токи от 150 А до 500 А

[*] Трансформаторы с литой изоляцией.

Скачать (PDF, 381KB)

 

Скачать (DOCX, 359KB)

0

Автор публикации

не в сети 1 неделя

apriori

0
Комментарии: 0Публикации: 201Регистрация: 18-01-2019

Добавить комментарий